1
00:01:01,000 --> 00:01:06,020
Kouji, znaš, mislim, možemo razgovarati.

2
00:01:06,160 --> 00:01:11,440
Zapravo, postoji netko koga bih vam želio predstaviti. Da.

3
00:01:12,920 --> 00:01:15,020
o da

4
00:01:17,000 --> 00:01:18,000
U redu?

5
00:01:18,200 --> 00:01:20,060
Pa, odvest ću te tamo.

6
00:01:41,900 --> 00:01:48,680
Što se dogodilo Noboruu?

7
00:01:48,680 --> 00:01:55,380
Razmišljam o braku s Hane Noboru-kun.

8
00:01:55,380 --> 00:01:57,780
Na to misliš

9
00:01:57,780 --> 00:02:04,020
prestani se šaliti

10
00:02:04,020 --> 00:02:10,940
Istina je, zapravo Yumi i ja

11
00:02:11,600 --> 00:02:18,440
Hodali smo oko dvije godine, a da ti nismo rekli.
Zabrinut sam zbog puno stvari

12
00:02:18,440 --> 00:02:22,660
Razgovarali smo o tome uvijek iznova.

13
00:02:22,660 --> 00:02:29,280
Želim oženiti Yumi-san.

14
00:02:29,280 --> 00:02:35,680
Oprosti što sam te zbunio, moj najbolji prijatelju, ali ozbiljan sam.

15
00:02:44,940 --> 00:02:48,120
Ali, čak i ako to kažete tako iznenada.

16
00:02:51,400 --> 00:02:52,400
tako je.

17
00:02:54,580 --> 00:03:01,540
Dakle, da se možete naviknuti na to,
osjećaji

18
00:03:01,540 --> 00:03:08,520
Ostat ću ovdje s Noble-kunom dok se stvari ne riješe.

19
00:03:08,520 --> 00:03:11,460
Razmišljam o tome da živiš u .

20
00:03:22,160 --> 00:03:28,040
Ako Kouji stvarno kaže ne, onda...
Jer vrijeme će popustiti

21
00:03:28,040 --> 00:03:33,040
minuta

22
00:03:33,040 --> 00:03:40,280
Bilo je vruće

23
00:03:40,280 --> 00:03:46,800
Moja majka, koja me do sada sama odgajala.
Nga

24
00:03:46,800 --> 00:03:49,500
Ako te veseli

25
00:03:50,990 --> 00:03:51,990
I ja sam sretna

26
00:04:25,900 --> 00:04:32,080
Ali, još uvijek želim razmišljati sama, pa odlazim u svoju sobu.
Ja to radim

27
00:04:32,080 --> 00:04:36,420
Koushi, dakle.

28
00:04:37,960 --> 00:04:43,560
Razumijem, nazvat ću te kad večera bude spremna.

29
00:05:03,050 --> 00:05:04,050
Siguran sam da će biti dobro.

30
00:05:05,710 --> 00:05:10,030
Trebat će neko vrijeme, ali ako se radi o izgradnji, razumjet ćete.
Da.

31
00:07:08,960 --> 00:07:13,100
jesi dobro Hej Kochi.

32
00:07:13,100 --> 00:07:16,580
Pokaži mi ovo

33
00:07:16,580 --> 00:07:23,600
gužva i strka

34
00:07:23,600 --> 00:07:29,140
To se ipak događa jer se svađamo.

35
00:07:29,300 --> 00:07:33,640
Čak se i tome što sam samohrani roditelj ismijavalo

36
00:07:47,120 --> 00:07:48,120
Brzina?

37
00:08:19,790 --> 00:08:22,330
Kazui, žao mi je.

38
00:08:22,330 --> 00:08:28,910
Nema ništa loše u Kabi.

39
00:12:30,060 --> 00:12:31,060
Bit će zabavno, zar ne?

40
00:14:45,680 --> 00:14:46,680
Nevjerojatno je

41
00:19:22,649 --> 00:19:25,990
Samo malo

42
00:19:32,910 --> 00:19:33,990
Prestat ću odmah

43
00:31:34,730 --> 00:31:37,810
Yumi-san, mogu li se okupati s tobom?
?

44
00:32:03,180 --> 00:32:04,380
Jeste li zabrinuti zbog toga?

45
00:32:06,720 --> 00:32:12,580
Pa, u redu je

46
00:32:12,580 --> 00:32:17,500
U redu je da to prepustite meni

47
00:32:17,500 --> 00:32:21,180
pitam se,

48
00:32:24,300 --> 00:32:30,580
Tako je, ja ću oprati Yumino tijelo.
ili

49
00:32:32,880 --> 00:32:33,880
dobro.

50
00:34:01,610 --> 00:34:08,590
Valjda je odvratno nemati ga.
Takve stvari

51
00:34:08,590 --> 00:34:09,590
Je li čudno?

52
00:34:11,150 --> 00:34:13,190
Sve su mi sise nestale

53
00:34:34,639 --> 00:34:35,639
Da ti donesem guzicu?

54
00:35:08,270 --> 00:35:09,270
ha? Što se dogodilo?

55
00:35:09,770 --> 00:35:12,890
Hitomi je bila ta koja mi je rekla da se smijem i drugim stvarima osim grudima.
Pravo?

56
00:35:15,470 --> 00:35:17,890
Gdje je pisalo da se ne smije trljati?

57
00:35:18,390 --> 00:35:20,590
ha? Gdje trlja?

58
00:35:22,850 --> 00:35:23,930
Razumijete, zar ne?

59
00:35:56,500 --> 00:35:58,280
Je li lakše to učiniti?

60
00:38:22,180 --> 00:38:25,460
Dobar je osjećaj

61
00:38:48,080 --> 00:38:49,880
Uskoro će biti teško

62
00:39:30,380 --> 00:39:31,380
da

63
00:40:19,210 --> 00:40:20,210
Hvala vam na vašem trudu

64
00:41:04,300 --> 00:41:05,300
zašto

65
00:41:07,300 --> 00:41:10,420
Probat ću odozdo za svaki slučaj.

66
00:41:17,900 --> 00:41:18,480
Kako?

67
00:41:18,480 --> 00:41:29,020
učiniti

68
00:41:29,020 --> 00:41:30,700
Postalo je tako teško.

69
00:41:34,240 --> 00:41:39,400
Čestitam, sestro. starija sestra
, čestitam.

70
00:45:18,990 --> 00:45:21,050
Pa onda, učinimo to jačim

71
00:45:42,290 --> 00:45:43,950
o ne! Nema šanse! Dolazi!

72
00:47:10,930 --> 00:47:13,730
Je li bilo dobro?

73
00:49:14,090 --> 00:49:18,970
Kouji spava, pa Kou

74
00:49:18,970 --> 00:49:25,850
Ako je ji, možda smo mi.

75
00:49:25,850 --> 00:49:29,070
Koristim ga i spavam u drugoj sobi.

76
00:50:04,490 --> 00:50:11,090
Tako je, postoji nešto što želim da Yumi dođe.
Što

77
00:50:11,090 --> 00:50:13,110
Što?

78
00:50:59,660 --> 00:51:01,020
Ne razumiješ baš, zar ne?

79
00:51:02,700 --> 00:51:09,580
Pokušajte se presvući. Jer ti definitivno pristaje. Apsolutno ga volim

80
00:51:09,580 --> 00:51:10,580
dakle.

81
00:51:11,400 --> 00:51:12,400
Da?

82
00:51:14,520 --> 00:51:16,500
Hoćeš li ovo nositi?

83
00:51:38,250 --> 00:51:45,150
Lijepo je, probaj se polako okrenuti.

84
00:52:14,670 --> 00:52:16,650
Iznenađen sam što je tako teško

85
00:54:18,090 --> 00:54:19,150
Ima li malih slova?

86
00:54:57,550 --> 00:54:58,550
Da, hvala.

87
00:58:33,550 --> 00:58:34,550
Ah, vidim.

88
00:59:08,750 --> 00:59:10,250
Ovo je dobar osjećaj

89
00:59:37,600 --> 00:59:39,400
Ne postaje li teže nego inače?

90
01:05:58,540 --> 01:05:59,540
Skini to dolje

91
01:12:27,120 --> 01:12:28,120
svake vrste

92
01:13:05,480 --> 01:13:06,480
vjerojatno

93
01:14:42,780 --> 01:14:43,780
Amen

